ÉLÉONORE DE DUVE ET ZEN MY NGUYEN + EVA MANCUSO ET ANNA MANCUSO | Lectures performées
Une double soirée qui débutera par une lecture musicale de Donato par Éléonore de Duve et Zen Nguyen, suivie d’une lecture performée d’Eva Mancuso : «Je veux rester trouble (comme la flaque à côté de la grue à côté du canal) », avec une vidéo d’Anna Mancuso.
19h30 | Éléonore de Duve et Zen Nguyen: Donato
Rencontre de Donato, le premier roman de Éléonore de Duve, avec l’univers sonore de Zen, fait de nappes musicales douces et introspectives, ainsi que sa voix, nourrie de réflexions sur la migration, notamment italienne, qui ouvre au roman un nouvel espace de partage et de sensibilités.
Dans ce premier roman d’une extraordinaire inventivité langagière, Éléonore de Duve ravive tout un monde de sensations, de rencontres, d’existences entremêlées. Elle nous plonge, avec une prodigieuse force d’évocation, au cœur de la jeunesse italienne de Donato, dans les collines lumineuses des Pouilles jusqu’au noir sans fond de la mine. C’est une quête, aussi prudente qu’aimante, que Donato donne à lire : restituer la consistance d’une vie, en affirmant la capacité de la littérature à dire ce qui a été arraché et tu.
« Plus tard, la Belgique chercherait activement une main-d’œuvre, des volontaires, des ignorants pour s’offrir en sacrifices à l’économie des États. L’Espagne et la Pologne ne seraient pas désireuses d’envoyer leurs citoyens et l’Italie aux abois s’engagerait en juin 1946 aux termes d’un protocole d’accord à une “opération » : “des bras contre du charbon », des muscles pour des marchandises, des existences humaines dans l’espoir d’épargner des existences humaines. Et des dizaines de milliers d’ouvriers mineurs afflueront au Pays noir. »
Durée : 35 min
20h10 | Eva Mancuso et Anna Mancuso: Je veux rester trouble (comme la flaque à côté de la grue, à côté du canal)
Eva Mancuso et Anna Mancuso sont sœurs et travaillent ensemble pour produire des performances qui mêlent la vidéo et la littérature. Elles ont eu l’occasion de présenter leurs créations à la Maison poème, lors d’une soirée Etcaetera lectures, au Théâtre Mercelis, lors d’une soirée Littérature Supersport, à l’espace Magh, et au CWB/Paris, dans le cadre du festival Nova XX.
« Je veux rester trouble (comme la flaque à côté de la grue à côté du canal » exprime un désir de ne pas se laisser modeler ou rapetisser par le désir des autres. Avec cette performance, Eva Mancuso et Anna Mancuso s’efforcent de se réapproprier ce qui les construites, par l’écriture et la vidéo, par la manière de monter les souvenirs, les remonter, les démonter, les déplier, les répéter.
« Je veux rester trouble (comme la flaque à côté de la grue, à côté du canal) » est l’adaptation de « Je n’arrive pas à parler et à dire des choses en même temps », un livre d’Eva Mancuso sorti aux éditions L’arbre de diane, en avril 2024.
« Les ami·es de mes parents disaient que j’étais farouche
comme s’il fallait ne pas l’être
comme s’il fallait se laisser câliner comme un petit chat
et moi je croyais que les adultes s’amusaient quand ils faisaient des diners
maintenant je suis grande et quand tout le monde est assis à table je m’ennuie »
Durée : 20 min
Eléonore de Duve
Éléonore de Duve est née en Belgique en 1989. Elle vit et travaille à Bruxelles.
Donato est son premier roman.
Eva Mancuso
Née en 1987 à Liège, Eva Mancuso est poétesse et performeuse et vit actuellement à Bruxelles. Elle oriente son travail dans la perspective d’un féminisme critique, abordant des questions politiques par le biais de l’intime, du quotidien, de ce qu’on considère comme relevant du ménager, du trivial, de l’anodin. Son premier livre, « Je n’arrive pas à parler et à dire des choses en même temps », est sorti en avril 2024 à l’Arbre de Diane.
Anna Mancuso
Née en 1991 à Liège, Anna Mancuso vit et travaille actuellement à Bruxelles en tant qu’artiste visuelle combinant documentaire, vidéo et sculpture. Sa recherche porte sur les intentionnalités contrariées ou détournées. Son travail a récemment été présenté dans les expositions collectives « Interférences » au CWB/Paris, « Ni chair ni poisson » à la Fondation Carrefour des arts et « Down by the sea engines » à la Galerie Récif.
En pratique
18h30 Portes
19h30 Lectures performées
Ouverture des portes et du bar 1h avant le début de l’évènement.
Paie ce que tu peux
Comme la plupart des événements proposés à la Maison poème, cette soirée suit le modèle du «Paie ce que tu peux». À toi de déterminer si le prix recommandé convient ou non à ta situation financière. Un prix plus bas facilite-t-il ta visite? Tu es libre de le choisir. Es-tu en mesure de payer un peu plus pour le billet? Tu permets ainsi que d’autres paient un peu moins. Merci pour ta solidarité!
Les trois tarifs proposés:
• 10€: tarif recommandé
• 15€: tarif soutien
• 5€: tarif réduit
La Maison poème est par ailleurs partenaire du programme Article 27. Plus d’informations sur le site bruxelles.article27.be, réservations via info@maisonpoeme.be.
