Une double soirée qui débutera par une lecture musicale de Donato par Éléonore de Duve et Zen Nguyen, suivie d’une lecture performée d’Eva Mancuso : «Je veux rester trouble (comme la flaque à côté de la grue à côté du canal) », avec une vidéo d’Anna Mancuso.

19h30 | Éléonore de Duve et Zen Nguyen: Donato

Rencontre de Donato, le premier roman de Éléonore de Duve, avec l’univers sonore de Zen, fait de nappes musicales douces et introspectives, ainsi que sa voix, nourrie de réflexions sur la migration, notamment italienne, qui ouvre au roman un nouvel espace de partage et de sensibilités. 

Dans ce premier roman d’une extraordinaire inventivité langagière, Éléonore de Duve ravive tout un monde de sensations, de rencontres, d’existences entremêlées. Elle nous plonge, avec une prodigieuse force d’évocation, au cœur de la jeunesse italienne de Donato, dans les collines lumineuses des Pouilles jusqu’au noir sans fond de la mine. C’est une quête, aussi prudente qu’aimante, que Donato donne à lire : restituer la consistance d’une vie, en affirmant la capacité de la littérature à dire ce qui a été arraché et tu.

Durée : 35 min

20h10 | Eva Mancuso et Anna Mancuso:  Je veux rester trouble (comme la flaque à côté de la grue, à côté du canal)

Eva Mancuso et Anna Mancuso sont sœurs et travaillent ensemble pour produire des performances qui mêlent la vidéo et la littérature. Elles ont eu l’occasion de présenter leurs créations à la Maison poème, lors d’une soirée Etcaetera lectures, au Théâtre Mercelis, lors d’une soirée Littérature Supersport, à l’espace Magh, et au CWB/Paris, dans le cadre du festival Nova XX.

« Je veux rester trouble (comme la flaque à côté de la grue à côté du canal » exprime un désir de ne pas se laisser modeler ou rapetisser par le désir des autres. Avec cette performance, Eva Mancuso et Anna Mancuso s’efforcent de se réapproprier ce qui les construites, par l’écriture et la vidéo, par la manière de monter les souvenirs, les remonter, les démonter, les déplier, les répéter.

« Je veux rester trouble (comme la flaque à côté de la grue, à côté du canal) » est l’adaptation de « Je n’arrive pas à parler et à dire des choses en même temps », un livre d’Eva Mancuso sorti aux éditions L’arbre de diane, en avril 2024.

Durée : 20 min